English translation of the French legal notice ("Mentions légales"). In case of discrepancy, the French version prevails.
Last updated: October 20, 2026
Publisher
The Istorya website and application, available at https://www.istorya.site, are published by:
- Istorya, a company established in Benin
- Email: istorya229@gmail.com
- Phone: +229 91 70 85 97
Publication director
Chrisnaud AGOSSOU, CEO of Istorya
Hosting
The website is hosted by:
- Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, United States, https://vercel.com
The data (database, accounts and files) is hosted by:
- Supabase, https://supabase.com, on servers located in the European Union (Ireland, region eu-west-1)
Intellectual property
The Istorya brand, its logo, the website design, its texts and its code are the property of the company Istorya or its partners. Any reproduction without permission is prohibited.
The rights to the stories created by users are described in our Terms of Service.
Personal data
How your data is processed is described in our Privacy Policy. To exercise your rights: istorya229@gmail.com.
Governing law
This website is governed by the law of Benin.